استهلكتُ كثيراً من الطاقة
!أعطينا الصندوقَ السرِّي
أنتُما ترتكبان خطأ
النّبع الساخن لا يُدفئ الجسدَ فحسب، بل يُدفئ الروحَ كذلك
لا يُمكِنكما تدفِئة روح بقوّة مسروقة
أنا أفيضُ بالقوّة
عادَتْ قوّتُنا الآن بعدما أصبحنا في المزار
ما-ماذا؟
لا أمل لديكما الآن
بل لدينا
آشينوكو، دعينا نتوقّف
لقد خسِرنا
كيف تقولين ذلك يا غورا؟
جُلَّ ما نحتاجه هو الصناديق السرِّية فنربح
لكننا لن نحظى بينابيع ساخنة حقيقيّة بقوّة مسروقة
!اصمتي
هذا يكفي
انتبهي
تويا-ساما، سأحميك
أيتها الأرواح القديمة
لنُوقِف هذا
غورا
لا أنكر أننا وُلِدنا في أماكن مختلفة لكن كلّنا أرواح ينابيع ساخنة
ما الأمر يا آشينوكو؟
لا تستطيع التحكُّم بقواها فهي لا تزالُ صغيرة
هاكوني
استهلكنا طاقةً بإفراط
ميا، غورا، اعتنيا بالآخرين
!هاكوني
!هاكوني-تشان
لم نستطع إيجاد هاكوني
...مضَت الفصول و
مرحباً
ميا-تشان، ادخلي
تبلين بلاء حسناً
المكان مزدحم دوماً في فصل الخريف
انتهينا من التّرحيبِ بالزبائن يا أختاه
والتنظيف
هل بمقدوركما تنظيف الحمّام الرئيسي إذاً؟
حاضر
أتيتِ إلى هنا لأجلِ تويا، أليس كذلك يا ميا-تشان؟
نعم
...لا طلبات توصيل اليوم، لِذا قد يكون في
مزار كومانو
تويا-ساما
أراك هنا
إنه عملي اليومي
ناهيكِ عن أنني قد أعثر على بعض الأدلّة عن هاكوني
!تبّاً
لن يحدث ذلك بالطبع
تويا-ساما، سأساعدك
لا عليكِ
...لكن
أنتَ طائشٌ كعادتك أيُّها المعتدل
لقد أخبرتُك سابقاً، لهذا تحتاجُ لمُساعدة إله في التعامل مع النساء
يبدو أنّك لا تزالُ بحاجتي
!هاكوني
علِقتُ بعِرْقٍ مائي في أسفل البحيرة
وريثما عرفتُ أين كنت، وجدتُ نفسي هنا في الينابيع الساخنة
نعم
تختلج هاكوني دوماً كما لو أنها في نبع ساخن
ولهذا كلّنا نحبُّ هاكوني
عادَتْ حياتنا إلى طبيعتها
حياتنا الطبيعية مع هاكوني
الحلقة 13: يوم جديد مع هاكوني-تشان